The Spirit of Performance.

이 철학의 결실이자 세심한 디테일을 가진 자동차는 최고의 성능을 발휘하도록 꼼꼼하게 제작되었으며, 항상 세계 최고의 성능과 최고의 표준을 위해 열심히 질주하고 있습니다. 고객분들이 저희가 만드는 최고의 제품을 진정으로 원하고 있다는 것을 알고 있기에, 코닉세그는 이를 위해 항상 노력하고 있습니다.

(The fruit of this philosophy, this painstaking attention to detail, is a meticulously crafted and prepared car with extreme performance. At Koenigsegg, we always strive for the best performance and the highest standards in the world. We strive for this because we know our customers expect only the best from a Koenigsegg and we truly stand by our product.)

이러한 전통과 헌신이 어우러져 지금의 저희와 코닉세그를 만들어 냈습니다.

코닉세그가 추구하는 길은, 영혼을 담은 퍼포먼스입니다.

(This is our tradition and commitment, that has made the company we are today.)

(The Koenigsegg way. The Spirit of Performance.)